Taylor Swift- You Belong With Me ♥

6. července 2012 v 15:28 | Kikush :) |  Music ♥
Trúfla by som si povedať, že je to najkrajšia pesnička od Taylor Swift. Mám ju strašne rada... možno aj preto, lebo má naozaj krásny text, ktorý ma v niektorých slovách vystihuje....


You're on the phone
with your girlfriend
she's upset
she's going off about
something that you said
she doesn't get your humor
like I do

I'm in my room
it's a typical tuesday night
I'm listening to the kind of music
she doesn't like
she'll never know your story
like I do

But she wears short skirts
iI wear t-shirts
she's cheer captain
and I'm on the bleachers
dreaming about the day
when you wake up and find
that what you're looking for
has been here the whole time

If you could see
that I'm the one
who understands you
been here all along
so why can't you
see you belong with me
you belong with me

Walking the streets
with you and your worn out jeans
I can't help thinking
this is how it ought to be
laughing on a park bench
thinking to myself
hey, isn't this easy?

And you've got a smile
that could light up this whole town
I haven't seen it in awhile
since she brought you down
you say you're fine
I know you better than that
hey what you doing
with a girl like that

She wears high heels
I wear sneakers
she's cheer captain
I'm on the bleachers
dreaming about the day
when you wake up and find
that what you're looking for
has been here the whole time

If you could see
that I'm the one
who understands you
been here all along
so why can't you
see you belong with me
standing by and
waiting at your backdoor
all this time
how could you not know
baby
you belong with me
you belong with me.

Oh, I remember
you driving to my house
in the middle of the night
I'm the one who makes you laugh
when you know you're about to cry
and I know your favorite songs
and you tell me about your dreams
think I know where you belong
think I know it's with me

Can't you see that I'm the one
who understands you
been here all along
so why can't you see?
you belong with me
standing by and
waiting at your backdoor
all this time
how could you not know
baby
you belong with me
you belong with me
you belong with me.
Have you ever thought just maybe
Baby
you belong with me
you belong with me.
(zdroj: www.karaoketexty.sk)
PREKLAD:
Telefonujše zo svojou priateľkou, je nahnevaná, rozčuluje sa kôli niečomu, čo si jej povedal, ona nechápe tvoj humor tak, ako ja..
Som vo svojej izbe, je typická utorková noc, počúvam štyl hudby, aký sa jej nepáči, ona nikdy nebude poznať tvoj príbeh tak, ako ja..
Ale ona nosí krátke sukne, ja nosím trička, ona je kapitánkou roztlieskavačie, ja sedím na tribúne. Snívam o dni, kedy zistíš, že všetko čo si hľadal, bolo po celú dobu tu..
Nevidíš, že ja som tá jediná, ktorá ti rozumie? Som tu celú dobu, tak prečo nevidíš, že patríš ku mne? Idem ulicou, s tebou a tvojími obnosenými riflami, nemôžem si pomôcť, ale myslím, že takto by to malo byť, Smejeme sa na lavičke v parku, hovorím si sama pre seba: ,,Nieje to jednoduché??" Usmial si sa tak, že by to mohlo rozsvietiť celé mesto, to som nevidela od doby, kedy ste sa pohádali, Hovoríš, že ti je dobre, ale ja ťa dobre poznám. Hej, čo robíč s babou, ako je ona???
Ona nosí vysoké podpätky, ja tenisky, ona je kapitánkou roztlieskavačie, ja sedím na tribúne. Snívam o dni, kedy zistíš, že všetko čo si hľadal, bolo po celú dobu tu..
Nevidíš, že ja som tá jediná, ktorá ti rozumie? Som tu celú dobu, tak prečo nevidíš, že patríš ku mne? Stojím vedľa, a čakám ako dvoje zadné dvierka, celú dobu..
Ty patríš ku mne,
patríš ku mne..
Nevidíš, že ja som tá jediná, ktorá ti rozumie? Bola som celú dobu okolo..
Tak prečo to nevidíš?? Patríš ku mne..
Pozri, patríš ku mne, stála som vedľa teba, čakala som ako zadné dvierka,
Ty patríš ku mne,
patríš ku mne...
♥♥♥





 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Fuensanta Fuensanta | Web | 6. července 2012 v 15:35 | Reagovat

pekna pesnicka :D

2 Rosie Rosie | Web | 6. července 2012 v 15:45 | Reagovat

úúúžasná !!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama